To help interpret this behavior, we repeat our experiments in a barotropic model on a sphere with an idealized zonal-mean zonal wind profile similar to that of the dynamical core. In this setting an analogous transition is observed from a response dominated by the circumglobal wave to one dominated by the meridional wave. The simplicity of the model allows us to extensively explore this transition, which appears to take place in four stages. In the first stage the response of the wave is linear in the height of the forcing. It is unclear if our dynamical core experiments are ever in this regime. Next, the circumglobal wave begins to resonate with itself as the height of the mountain is further increased and so the amplitude of the response increases rapidly. However, conservation of wave activity implies that the amplitude of the response must saturate, which happens in the third stage. During this stage the meridional wave increasingly dominates the response. Finally the circumglobal wave is no longer excited and only the meridional wave is present; this stage was not reached in our dynamical core experiments.
These responses are sensitive to the width and strength of the jet, which in term determine the jet's "carrying capacity". For instance, simulations with broader jets do not produce a circumglobal response. As such, we use the barotropic model to map out the parameter space and develop scaling arguments to predict the heights at which the transition occurs. A limitation of our study is that, due to the idealized setting, we have considered the waves in a zonally symmetric base state, without the complications of other zonal asymmetries with which they could interact. On the other hand, our results are likely to be applicable to other zonally asymmetric forcings, such as localized heating.