On the suitability of BUFR and GRIB for archiving data